Skip to main content

    The IT Crowd - The Work Outing | Full Episode | Series 2 Episode 1

    25:01 1/6/2024 The IT Crowd🇮🇱 Subtitled

    Description

    The IT Crowd - The Work Outing | Full Episode | Series 2 Episode 1 Ep 1 - The Work Outing Jen is asked on a date by "Phillip from Six" to watch a play, and when Roy and Moss doubt the heterosexuality of her date, they invite themselves along in the hope of hilarity ensuing. Roy and Moss's suspicions are further reinforced when the play turns out to be a production of "Gay! – A Gay Musical", during which the two are mistaken for a couple during the audience participation segment. During the intermission, Moss and Roy are unable to urinate in the gents' due to the presence of a toilet attendant, so they use the staff and disabled facilities respectively. However, after mistaking the emergency cord for the toilet flush, Roy pretends to be disabled, resulting in him being taken to Manchester as part of a group of gay disabled men, while Moss pretends to be a staff member, which results in him becoming a bartender. Jen confronts her date about his sexuality and when she mentions his interest in her Heat magazine, he comes clean, saying he hoped his relationship with Jen would work because she looks like a man. http://bit.ly/SUBSCRIBE_THEITCROWD Starring Chris O'Dowd as Roy Trenneman, Richard Ayoade as Maurice Moss, Katherine Parkinson as Jen Barber. Director Graham Linehan Writer Graham Linehan The IT Crowd is a British sitcom originally broadcast by Channel 4, written and directed by Graham Linehan, produced by Ash Atalla and starring Chris O'Dowd, Richard Ayoade, Katherine Parkinson, and Matt Berry. Set in the offices of the fictional Reynholm Industries in London, the series revolves around the three staff members of its IT (Information Technology) department: technical genius Maurice Moss (Ayoade); work-shy Roy Trenneman (O'Dowd); and Jen Barber (Parkinson). #theitcrowd #fullepisode #itcrowd

    Original title

    צוות ה-IT - היציאה לעבודה | פרק מלא | סדרה 2 פרק 1

    בפרק הראשון של העונה השנייה של "צוות איי.טי.", ג'ן יוצאת לדייט עם "פיליפ מהקומה השישית" לצפות בהצגה, ורוי ומ⁻מוס, המטילים ספק בנטייתו המינית של פיליפ, מצטרפים אליהם בתקווה לבילוי משעשע. חשדותיהם של רוי ומוס מתחזקים כשהם מבינים כי מדובר במחזמר בשם "הומו! – מחזמר לקהילה", והם אף נחשבים בטעות לזוג במהלך אירוע שיתוף הקהל. במהלך ההפסקה, רוי מזייף נכות ומפונה למנצ'סטר עם קבוצת גברים הומואים בעלי מוגבלויות, בעוד מוס מתחזה לעובד ומוצא את עצמו מאחורי הבר. ג'ן מתעמתת עם פיליפ לגבי נטייתו המינית, והוא מודה כי קיווה שמערכת היחסים ביניהם תצליח, מאחר שהיא נראית כמו גבר.

    Video transcript

    This video has no captions on YouTube.

    You can generate an approximate AI transcript from the video metadata.

    Related Videos

    What Is The Funniest Show Of All Time? (The I.T Crowd Video Essay)
    No Subtitles
    🇮🇱 Hebrew

    What Is The Funniest Show Of All Time? (The I.T Crowd Video Essay)

    In the realm of British comedy, few series have managed to capture the zeitgeist with as much grotesque precision as *The IT Crowd*. Premiering on Channel 4 in 2006, the show was far more than a mere sitcom about technicians banished to a corporate basement; it was a sociological study of the cultural and class divide between those who truly understand how the modern world functions and those who simply inhabit it. Through the iconic characters of Maurice Moss, Roy Trenneman, and Jen Barber, the series transformed the most obscure concepts of the computing world into a source of universal, timeless humor. Behind the razor-sharp script stands Graham Linehan, who wrote the series with a profound understanding of "geek" culture long before it became a polished Hollywood trend. Unlike other sitcoms that occasionally underestimated their audience's intelligence, *The IT Crowd* was characterized by sophisticated writing that seamlessly blended physical farce with absurd humor and rapid-fire dialogue. Filmed before a live studio audience, the show possessed a theatrical energy that helped forge unforgettable moments—from presenting the "Internet" as a small black box to the impossible-to-remember new emergency services number. The show's cultural impact extends far beyond the small screen. It has become a symbol for the global tech community, with catchphrases like the legendary mantra "Have you tried turning it off and on again?" becoming an inseparable part of the modern lexicon. Beyond the laughter, the series offered a poignant look at office solitude, the alienation of the digital age, and the distorted human dynamics that emerge within a high-pressure work environment. This fusion of comic genius and subtle social commentary is why many consider it a leading contender for the title of the greatest and funniest comedy of all time. In this video essay, we dive deep into the show’s narrative structure, analyze the masterful comedic timing of the cast (led by Chris O'Dowd and Richard Ayoade), and examine why it has stood the test of time while its competitors faded into obscurity. We will explore the secret behind the "Basement Dweller" charm and discover why, nearly two decades after its premiere, its jokes remain more relevant, sharp, and accurate than ever before.
    Watch + transcript
    5/3/2026

    Cookies & Privacy 🍪

    We use cookies to improve your experience

    For more information, see our Privacy Policy