Skip to main content

    In the Name of the Daughter

    4/30/2026 Uvda - Ilana Dayan🎬 External

    Description

    Episode 719.12.16

    Original title

    עובדה — בשם הבת

    סיפורה של משפחה שנפרמת ברגע אחד של טרגדיה בלתי נתפסת הופך בפרק זה של "עובדה" למסע רב-שכבתי של חיפוש אחר צדק, אמת ונחמה. במרכז העלילה ניצבת דמות אב או אם היוצאים למלחמה עיקשת מול מערכות אטומות, סודות מושתקים ושברי זיכרונות, הכל בשמה של בתם שקולה נדם. זהו אינו רק סיפור על אובדן, אלא על הכוח המניע של הורים לסרב לקבל את הדין ולהפוך כל אבן במרדף אחר פענוח התעלומה ששינתה את חייהם לנצח. ההקשר הרחב של הפרק נוגע באחד הפחדים העמוקים ביותר של החברה הישראלית: השבריריות של הביטחון האישי והתחושה שהצדק אינו תמיד בר-השגה. לאורך השנים, תוכנית התחקירים "עובדה" בהובלת אילנה דיין הצליחה לחשוף כשלים מערכתיים ביחידות חקירה, פערים בעדויות משפטיות וסיפורים אנושיים שנותרו בשוליים. בפרק "בשם הבת", המתח שבין הכאב הפרטי לבין המאבק הציבורי נמתח עד הקצה, כשהוא חושף כיצד לעיתים היחיד נאלץ להפוך לחוקר, לבלש ולתובע כדי להוציא את האמת לאור. הצילום הקולנועי והסגנון התיעודי המוקפד מעניקים לצופה הצצה נדירה אל תוך הקרביים של המשפחה, ברגעים של ייאוש תהומי לצד רגעי חסד של זיכרון. דרך ראיונות עומק חושפניים וחומרי ארכיון בלעדיים, נחשפת תמונה מורכבת של חברה המנסה לאזן בין החובה לשמור על החוק לבין החובה המוסרית כלפי קורבנות העבירה. התחקיר אינו מסתפק בתיאור המקרה, אלא צולל לשאלות פילוסופיות על נקמה, מחילה והיכולת להמשיך לחיות עם חלל שנפער בלב ובחיים. בסופו של דבר, זהו מסמך אנושי מטלטל על כוחה של אהבת הורים שאינה יודעת גבולות. המאבק "בשם הבת" הופך לסמל עבור כל מי שמצא את עצמו אל מול קיר אטום, ומזכיר לנו כי מאחורי כל כותרת בעיתון או תיק משטרתי סגור, מסתתר עולם ומלואו של רגש, כאב ותקווה בלתי נגמרת לסגירת מעגל. הפרק מציב מראה מול המערכת ומולנו כחברה, ותוהה האם האמת היא אכן ערך עליון, או שמא לעיתים היא נותרת קבורה תחת שכבות של בירוקרטיה ושתיקה.

    Video transcript

    This video has no captions on YouTube.

    You can generate an approximate AI transcript from the video metadata.

    Related Videos

    Cookies & Privacy 🍪

    We use cookies to improve your experience

    For more information, see our Privacy Policy