Site Make First-Ever Collect of High-Interest 4G Cellular Signal

תקציר

מסמך זה הוא הודעה לעיתונות של ה-NSA המודיעה על מאמץ שיתופי מוצלח, בשם הקוד RAINFALL, לאיסוף תקשורת סלולרית 4G מסוג TD LTE. זהו יעד בעדיפות גבוהה עבור ה-NSA וקהילת המודיעין. ההצלחה מסמלת התקדמות משמעותית ביכולות היירוט של ה-NSA בתחום הסלולר.

פרטי המסמך

יוצר: National Security Agency

מפרסם: The Intercept

תאריך יצירה: 2010-02-23

תאריך הדלפה: 2014-12-04

סיווג: Top Secret

תוכניות מעקב: RAINFALL

תיאור מקורי (אנגלית)

מסמך זה הוא הודעת דובר של ה-NSA המכריזה על מאמץ שיתופי מוצלח, שקיבל את שם הקוד RAINFALL, לאיסוף תקשורת סלולרית מסוג "Time Division-Long Term Evolution (TD LTE) 4G (דור רביעי)" – יעד בעדיפות עליונה עבור ה-NSA וקהילת המודיעין (Intelligence Community).

תרגום לעברית

סיווג: סודי ביותר//סיגינט//NOFORN

הצלחה בפריצת טכנולוגיית TD LTE 4G (מבצע RAINFALL)

ה-NSA, בשיתוף פעולה עם שותפינו ב-Five Eyes (הכוללים את ה-GCHQ, ה-CSE, ה-ASD וה-GCSB), מכריזה על הצלחתו של מבצע RAINFALL. מאמץ משותף זה הוביל ליכולת איסוף חסרת תקדים של תקשורת סלולרית מסוג Time Division-Long Term Evolution (TD LTE) 4G.

פיתוח זה מהווה פריצת דרך משמעותית, שכן טכנולוגיית ה-4G מוגדרת כיעד בעדיפות עליונה עבור ה-NSA ומרכיבי ה-Intelligence Community (IC).

נקודות מרכזיות:

• יעד טכנולוגי: התמקדות בסטנדרטים של TD LTE, הנפוצים בשימוש נרחב בשווקים אסטרטגיים ובקרב מטרות מודיעין חוץ.
• יכולות איסוף: המבצע מאפשר גישה לנתוני IP, תעבורת קול (VoLTE) והודעות טקסט ברשתות דור רביעי.
• המטרות: שיפור היכולת לעקוב אחר מטרות טרור וגורמים מדינתיים המשתמשים בתשתיות תקשורת מודרניות ומוצפנות.

CODE NAME: RAINFALL
      TOPIC: TD LTE 4G EXPLOITATION
      AUTHORITY: EO 12333
    

היכולות החדשות מיושמות כעת בפריסה מבצעית רחבה, תוך מינוף נקודות הגישה של ה-NSA ברחבי העולם וחיזוק שיתוף הפעולה המודיעיני עם ה-GCHQ ושותפים נוספים.

קישור למאמר המקורי

http://wayback.archive-it.org/5840/20150604201304/https://firstlook.org/theintercept/2014/12/04/nsa-auroragold-hack-cellphones/#

ארכיון

Snowden Digital Surveillance Archive