2013 U.S. Intelligence Black Budget : Foreign Partner Access Project
מסמך זה הוא קטע מתוך ה"תקציב השחור" של 2013, המכסה הוצאות הקשורות למבצעים ותוכניות חשאיות של קהילת המודיעין האמריקאית. קטע זה מתאר את תוכנית הגישה לשותפים זרים, הכוללת את תוכניות המעקב RAMPART-A ו-WINDSTOP, ומספק הצצה לפעילות מודיעינית חשאית בשיתוף פעולה בינלאומי.
תקציר
מסמך זה הוא קטע מתוך ה"תקציב השחור" של 2013, המכסה הוצאות הקשורות למבצעים ותוכניות חשאיות של קהילת המודיעין האמריקאית. קטע זה מתאר את תוכנית הגישה לשותפים זרים, הכוללת את תוכניות המעקב RAMPART-A ו-WINDSTOP, ומספק הצצה לפעילות מודיעינית חשאית בשיתוף פעולה בינלאומי.
פרטי המסמך
יוצר: United States Intelligence Community
מפרסם: Dagbladet
תאריך יצירה: 2013
תאריך הדלפה: 2014-06-18
סיווג: TK
תוכניות מעקב: RAMPART-A; WINDSTOP
תיאור מקורי (אנגלית)
מסמך זה הוא קטע מתוך ה-"Black Budget" (התקציב השחור) לשנת 2013, תקציב המכסה הוצאות הקשורות למבצעים ולתוכניות חשאיות של קהילת המודיעין של ארצות הברית. קטע זה מתאר את ה-Foreign Partner Access Program (תוכנית הגישה לשותפים זרים), המורכבת מתוכניות המעקב RAMPART-A ו-WINDSTOP.
תרגום לעברית
(U) Foreign Partner Access
(U//FOUO) תיאור התוכנית:
פרויקט ה-Foreign Partner Access הינו מאמץ שיתופי של ה-NSA המאפשר איסוף מודיעין ממקורות זרים תוך מינוף יכולותיהם של שותפים בינלאומיים. הפרויקט מורכב משתי תוכניות ליבה מרכזיות: RAMPART-A ו-WINDSTOP.
-
(TS//SI//REL TO USA, FVEY) RAMPART-A: תוכנית המאפשרת ל-NSA גישה לנתוני תקשורת העוברים דרך כבלי סיבים אופטיים ותשתיות תקשורת של שותפים זרים. השותפים מספקים את הגישה הפיזית לנתונים, בעוד שה-NSA מספקת את הציוד הלוגיסטי והעיבוד הנדרש. הנתונים הנאספים במסגרת זו כוללים תוכן תקשורת (Content) ומטא-נתונים (Metadata).
-
(TS//SI//REL TO USA, FVEY) WINDSTOP: מערך של תוכניות שיתוף פעולה טכנולוגי עם שותפי Second Tier (כמו המדינות החברות בפורום העיניים המשותפות – Five Eyes, ובעיקר ה-GCHQ), המתמקד ביירוט תעבורת אינטרנט בנפח גבוה ובגישה לחוות שרתים (Data Centers) גלובליות.
(U) יעדים אסטרטגיים:
- (S//REL TO USA, FVEY) הרחבת הכיסוי המודיעיני באזורים גיאוגרפיים שאין בהם נוכחות פיזית ישירה של ה-NSA.
- (S//REL TO USA, FVEY) שיפור יכולות הניתוח והעיבוד של נתונים המופקים מנקודות צומת מרכזיות בתקשורת העולמית.
- (U) חיזוק הקשרים המודיעיניים עם שותפים זרים על בסיס אינטרסים הדדיים.
(U) דגשים תקציביים (לשנת הכספים 2013):
- מימון מוגבר לפיתוח טכנולוגיות סינון ומיון נתונים (Filtering) בנקודות האיסוף כדי להתמודד עם היקפי התעבורה הגדלים.
- הקצאת משאבים לתמיכה בתשתיות ובנייה במיקומים מסווגים אצל השותפים הזרים.
- השקעה בממשקי שליטה ובקרה (C2) המאפשרים ל-NSA גישה מרחוק לנתונים בזמן אמת.
