Fourth Party Opportunities - I drink your milkshake

תקציר

מסמך זה הוא מצגת של ענף ה-IPT של צד רביעי בחטיבת TAO (Tailored Access Operations) של ה-NSA. המצגת מפרטת את ההזדמנויות שמספקת "איסוף צד רביעי" המנצל גישות CCNE כדי לספק מודיעין זר מקורבנות CNE זרים. זה מתרחש בארבע דרכים: "רכישה פסיבית", "רכישה אקטיבית", "גניבה / שיתוף קורבנות" ו"שימוש מחדש".

פרטי המסמך

יוצר: National Security Agency - Tailored Access Operations

מפרסם: Der Spiegel

תאריך הדלפה: 2015-01-17

סיווג: Top Secret

תוכניות מעקב: Fourth Party Collection

תיאור מקורי (אנגלית)

This document is a presentation of the Fourth Party IPT branch within the NSA's TAO (Tailored Access Operations) division. The presentation details the opportunities enabled by "Fourth Party collection," which "leverages CCNE accesses to generate foreign intelligence from foreign CNE victims." This process is carried out in four ways: "Passive Acquisition," "Active Acquisition," "Victim Stealing / Sharing," and "Re-purposing." The presentation also includes workflows for fourth-party collection and presents current examples.

תרגום לעברית

מסמך זה הוא מצגת של ענף ה-Fourth Party IPT בחטיבת ה-TAO (Tailored Access Operations) של ה-NSA. המצגת מפרטת את ההזדמנויות המתאפשרות באמצעות "איסוף נדבך רביעי" (Fourth Party collection), אשר "מנצל גישות CCNE כדי להפיק מודיעין חוץ מקורבנות CNE זרים".

תהליך זה מתבצע בארבע דרכים:

• "רכישה פסיבית" (Passive Acquisition)
• "רכישה אקטיבית" (Active Acquisition)
• "גניבת/שיתוף קורבנות" (Victim Stealing / Sharing)
• "שימוש חוזר" (Re-purposing)

המצגת כוללת גם תהליכי עבודה (workflows) עבור איסוף נדבך רביעי ומציגה דוגמאות עדכניות.

קישור למאמר המקורי

http://wayback.archive-it.org/5840/20150629191246/http://www.spiegel.de/international/world/new-snowden-docs-indicate-scope-of-nsa-preparations-for-cyber-battle-a-1013409-2.html#

ארכיון

Snowden Digital Surveillance Archive