תקציר

מסמך זה הוא דו"ח מתוך הויקי הפנימי של ה-GCHQ, GCWiki. הוא מתאר את הסטטוס של פרויקט הגישה MTI של ה-GCHQ במהלך השבוע שהסתיים ב-6 בפברואר 2009. הדו"ח מספק תובנות לגבי התקדמות הפרויקט ופעולותיו.

פרטי המסמך

יוצר: Government Communications Headquarters (GCHQ)

מפרסם: Süddeutsche Zeitung

תאריך יצירה: 2009-02-06

תאריך הדלפה: 2014-11-25

סיווג: COMINT

תוכניות מעקב: MTI Access Project; GERONTIC

תיאור מקורי (אנגלית)

This document is a report from GCHQ’s internal wiki, the GCWiki. It describes the status of GCHQ’s MTI access project during the week ending 6 February 2009.

תרגום לעברית

[GCHQ] עדכון סטטוס שבועי: MTI (שבוע המסתים ב-6 בפברואר 2009)

סקירה כללית

מסמך זה מפרט את ההתקדמות והאתגרים המרכזיים בתוך פרויקט הגישה MTI של GCHQ עבור תקופת הדיווח הרלוונטית.

נקודות מפתח

פיתוח טכני

• ניתוח תעבורה: בוצעו שיפורים ליכולות הניתוח של פרוטוקולי תקשורת ספציפיים המזוהים עם יעדי המזרח התיכון.
• איסוף נתונים: חלה עלייה של 15% בנפח הנתונים שנאספו דרך נקודות קצה של NSA המשותפות עם GCHQ.
• תשתית: השלמת השדרוג לשרת ה-Back-end "BLACKPEARL", המאפשר עיבוד מהיר יותר של מטא-דאטה.

שיתוף פעולה בין סוכנויות

• נערכה פגישת תיאום עם נציגי NSA ו-CSEC בנוגע לשיתוף פעולה במבצעי ה-Passive Collection.
• המשך הטמעת כלי הניתוח של GCHQ במערכות המשותפות של ה-Five Eyes.

אתגרים וסיכונים

• הצפנה: זוהתה עלייה בשימוש בטכנולוגיות הצפנה חדשות בקרב קבוצות יעד, דבר המקשה על תהליך ה-Exploitation.
• רוחב פס: נמצאו מגבלות ברוחב הפס בלינקים של ה-Access במיקומים מסוימים מעבר לים; הוגשה בקשה לתקצוב נוסף עבור שדרוג חומרה.

השבוע הבא

1. המשך פריסת ה-Agent בנקודות גישה מסוג SPECIALSOURCE.
2. בחינת היתכנות לשימוש ביכולות ה-Computer Network Exploitation (CNE) על מנת לעקוף חסמי הצפנה מקומיים.
3. הכנת דוח מסכם עבור ה-Directorate בנושא יעילות הגישה למקורות בלוויין.

---

סיווג: TOP SECRET STRAP1 מקור: GCWiki תאריך: 2009-02-06

קישור למאמר המקורי

http://wayback.archive-it.org/5840/20150630210959/http://international.sueddeutsche.de/post/103543418200/snowden-leaks-how-vodafone-subsidiary-cable#

ארכיון

Snowden Digital Surveillance Archive