XKEYSCORE

מסמך זה הוא מצגת המתארת את תוכנית השאילתות של ה-NSA, XKeyscore. המצגת מפרטת את המבנה, המראה והארכיטקטורה הטכנית של התוכנית ומשווה אותה לכלים אחרים הזמינים ל-NSA, ומציגה דוגמאות לשימושיה.

~3 min readMay 7, 2026 · 05:22 AM

Listen to article

Speed1.0x

תקציר

פרטי המסמך

יוצר: National Security Agency

מפרסם: The Guardian

תאריך יצירה: 2008-02-25

תאריך הדלפה: 2013-07-31

סיווג: COMINT

תוכניות מעקב: XKEYSCORE

תיאור מקורי (אנגלית)

This document is an NSA presentation describing the XKEYSCORE query program. The structure, appearance, and technical architecture of the program are described and compared to other tools available to the NSA. The document also includes examples of the program's use.

תרגום לעברית

XKEYSCORE

סקירה כללית

XKEYSCORE היא מערכת הניצול הרחבה ביותר של ה-NSA לביצוע שאילתות על נתוני אינטרנט. המערכת מאפשרת לאנליסטים לחפש במאגרי מידע עצומים של תעבורת רשת גלובלית שנאספה בזמן אמת.

מאפיינים עיקריים

כיסוי רחב: גישה לנתונים שנאספו ממאות שרתים ברחבי העולם.
שאילתות ללא צורך בידע מוקדם: בניגוד למערכות אחרות, XKEYSCORE מאפשרת לאנליסטים לבצע חיפושים גם ללא "מזהה חזק" (כמו כתובת אימייל או מספר טלפון).
ניתוח תכנים: יכולת לשלוף פעילות משתמשים, היסטוריית גלישה, שימוש במפות, וצ'אטים.

ארכיטקטורה טכנית

המערכת מבוססת על ארכיטקטורה מבוזרת:

שרתי קצה: ממוקמים בנקודות איסוף ברחבי העולם ומבצעים עיבוד ראשוני של הנתונים.
מנוע שאילתות: מאפשר הרצת חיפוש על גבי הנתונים המאוחסנים בשרתים המקומיים.
אחסון זמני: בשל נפח הנתונים העצום, התוכן המלא נשמר לזמן קצר (ימים ספורים), בעוד שמטא-דאטה נשמרת לתקופות ארוכות יותר.

השוואה למערכות אחרות

לעומת מאגרי מידע כגון PINWALE או MARINA, המתמקדים בנתונים שנבחרו מראש (Sourced Data), ה-XKEYSCORE מספקת גישה לנתונים "לא מסוננים" (Unfiltered), מה שמאפשר גילוי מודיעין שאחרת היה הולך לאיבוד.