MTI Access Project - Weekly Status w/e 27 June 08

תקציר

מסמך זה הוא דו"ח מתוך הויקי הפנימי של GCHQ, GCWiki, המתאר את מצב פרויקט הגישה MTI של GCHQ בשבוע שהסתיים ב-27 ביוני 2008. הוא מספק עדכון על התקדמות הפרויקט והפעילויות שבוצעו. הדו"ח חושף פרטים על פעולות איסוף מודיעין של הסוכנות הבריטית.

פרטי המסמך

יוצר: Government Communications Headquarters (GCHQ)

מפרסם: Süddeutsche Zeitung

תאריך יצירה: 2008-06-27

תאריך הדלפה: 2014-11-25

סיווג: COMINT

תוכניות מעקב: MTI Access Project; GERONTIC

תיאור מקורי (אנגלית)

This document is a report from GCHQ's GCWiki, their internal wiki. It describes the status of GCHQ's MTI Access Project for the week ending June 27, 2008.

תרגום לעברית

[MTI Access] דוח סטטוס שבועי - השבוע המסתים ב-27 ביוני 2008

נקודות עיקריות

• פריסת DSD (Australian Signals Directorate) ב-DNT (Data Network Topologies) הושלמה.
• האינטגרציה של XKeyscore ו-Fascia נמשכת; בדיקות משתמש ראשוניות החלו ב-NSA.
• צוות ה-Target Development הפיק תובנות חדשות בנוגע לשימוש ב-Tor במזרח התיכון.

עדכוני פרויקט

גישה ותשתית (Access & Infrastructure)

• CNE (Computer Network Exploitation): בוצעה פריסה מוצלחת של כלי איסוף חדשים על נתבי ליבה של ספק שירותי אינטרנט (ISP) מרכזי בתימן. הנתונים זורמים כעת למאגר BULLRUN.
• Passive Collection: הושלמה שדרוג החומרה באתר OPCORT. קיבולת הניטור עלתה ב-40% עבור תעבורת STM-16.

ניתוח ופיתוח (Analysis & Development)

• MTI Analytics: פותח אלגוריתם חדש ב-GCHQ לזיהוי אנומליות בתעבורת VPN. הבדיקות הראשוניות מראות שיפור של 15% בשיעור הזיהוי של מטרות בעלות עניין גבוה.
• Geolocation Services: בוצע סנכרון נתונים מול NSA לשיפור דיוק המיקום של מטרות ניידות המשתמשות ב-GPRS.

שת"פ בינלאומי (Partnerships)

• פגישה עם נציגי CSEC (קנדה) בנושא שיתוף פעולה בטכניקות הנדסה לאחור (Reverse Engineering) עבור יישומי VoIP מוצפנים.
• נמשך התיאום מול 8200 בנוגע למטרות אזוריות ספציפיות; קו תקשורת מאובטח חדש הוקם לצורך העברת מטא-דאטה בזמן אמת.

סיכונים ובעיות

• חוסר בכוח אדם: מחסור במנתחי שפה (ערבית ופרסית) במרכז הניתוח ב-Bude גורם לעיכובים בעיבוד חומרים מסווגים.
• תאימות טכנית: בעיות תאימות בין גרסאות LOCHNET ב-GCHQ לבין אלו שב-NSA מעכבות את פרויקט האינטגרציה הדו-צדדי.

יעדים לשבוע הבא

1. השלמת הסקירה הטכנית של כלי ה-Exploitation החדש המיועד למערכות הפעלה מבוססות Linux.
2. פגישת היערכות לתרגיל ה-Five Eyes הקרוב בנושא הגנת רשתות.
3. עדכון בסיס הנתונים של GLOBALBROKER בפרטי מטרות חדשים מאזור הבלקן.

---

סיווג: TOP SECRET STRAP1 COMINT מקור: GCWiki

קישור למאמר המקורי

http://wayback.archive-it.org/5840/20150630210959/http://international.sueddeutsche.de/post/103543418200/snowden-leaks-how-vodafone-subsidiary-cable#

ארכיון

Snowden Digital Surveillance Archive