PRISM : FAA702 Operations
מסמך זה הוא מבחר שקפים ממצגת פנימית של ה-NSA המתארת את תוכנית PRISM. התוכנית כללה כריית מטא-דאטה מהאינטרנט ישירות משרתים של חברות אינטרנט אמריקאיות גדולות, כולל מיקרוסופט, יאהו, גוגל ופייסבוק. שקף זה מסביר את הקשר בין PRISM לאיסוף UPSTREAM, המתייחס לאיסוף תקשורת מכבלי סיבים אופטיים ותשתיות.
תקציר
מסמך זה הוא מבחר שקפים ממצגת פנימית של ה-NSA המתארת את תוכנית PRISM. התוכנית כללה כריית מטא-דאטה מהאינטרנט ישירות משרתים של חברות אינטרנט אמריקאיות גדולות, כולל מיקרוסופט, יאהו, גוגל ופייסבוק. שקף זה מסביר את הקשר בין PRISM לאיסוף UPSTREAM, המתייחס לאיסוף תקשורת מכבלי סיבים אופטיים ותשתיות.
פרטי המסמך
יוצר: National Security Agency - Special Source Operations
מפרסם: The Washington Post
תאריך יצירה: 2013-04
תאריך הדלפה: 2013-07-10
סיווג: ORCON
תוכניות מעקב: PRISM
תיאור מקורי (אנגלית)
This document is a selection of slides from an internal NSA presentation describing the PRISM program. This program involved mining Internet metadata directly from the servers of several American internet companies: Microsoft (since 2007), !Yahoo (since 2008), Google (since 2009), Facebook (since 2009), Paltalk (since 2009), YouTube (since 2010), Skype (since 2011), AOL (since 2011) and Apple (since 2012). This slide explains the connection between PRISM and UPSTREAM collection (collection of communications from fiber optic cables and infrastructure as data flows through them).
תרגום לעברית
מסמך זה הוא מבחר שקופיות מתוך מצגת פנימית של ה-NSA המתארת את תוכנית PRISM. תוכנית זו כללה כריית מטא-דאטה (metadata) של אינטרנט ישירות מהשרתים של מספר חברות אינטרנט אמריקאיות: Microsoft (מאז 2007), Yahoo! (מאז 2008), Google (מאז 2009), Facebook (מאז 2009), Paltalk (מאז 2009), YouTube (מאז 2010), Skype (מאז 2011), AOL (מאז 2011) ו-Apple (מאז 2012). שקופית זו מסבירה את הקשר בין PRISM לבין איסוף UPSTREAM (איסוף תקשורת מכבלי סיבים אופטיים ותשתיות בזמן זרימת הנתונים דרכם).
