HRA auditing
מסמך זה הוא מאמר מתוך הוויקי הפנימי של ה-GCHQ, GCWiki, המתאר את מטרת ומדיניות תהליך ביקורת חוק זכויות האדם (HRA) של הסוכנות. התקנים נועדו להבטיח שהביקורות יוכיחו שה-GCHQ עומד בדרישות החוקיות של נחיצות ומידתיות, ופועל בהתאם לאישורים ולמחויבויות זכויות האדם.
תקציר
מסמך זה הוא מאמר מתוך הוויקי הפנימי של ה-GCHQ, GCWiki, המתאר את מטרת ומדיניות תהליך ביקורת חוק זכויות האדם (HRA) של הסוכנות. התקנים נועדו להבטיח שהביקורות יוכיחו שה-GCHQ עומד בדרישות החוקיות של נחיצות ומידתיות, ופועל בהתאם לאישורים ולמחויבויות זכויות האדם.
פרטי המסמך
יוצר: Government Communications Headquarters (GCHQ)
מפרסם: The Intercept
תאריך יצירה: 2012
תאריך הדלפה: 2015-09-25
סיווג: COMINT
תוכניות מעקב: General Intelligence
תיאור מקורי (אנגלית)
This document is an article from GCHQ's internal Wiki infrastructure, the GCWiki. It describes the purpose and policy behind the Agency's HRA {Human Rights Act} review process. The standards are designed to ensure that these reviews demonstrate that GCHQ meets the legal requirement to demonstrate necessity and proportionality, and to show that the Agency operates within its authorizations and fulfills its human rights obligations.
תרגום לעברית
מסמך זה הוא מאמר מתוך ה-GCWiki, ה-Wiki הפנימי של ה-GCHQ. הוא מתאר את המטרה והמדיניות שבבסיס תהליך ביקורת ה-Human Rights Act (HRA) של הסוכנות. הסטנדרטים תוכננו כדי להבטיח שביקורות אלו יוכיחו כי ה-GCHQ עומד בדרישה המשפטית להפגין נחיצות ומידתיות, ולהראות כי הסוכנות פועלת במסגרת ההרשאות וממלאת את התחייבויותיה בנוגע לזכויות אדם.