תקציר

מסמך זה הוא דו"ח מכלי ניתוח הנתונים הגדולים BOUNDLESSINFORMANT של ה-NSA. הוא מציג את מאמצי ה-NSA בניטור תקשורת טלפונית ואינטרנטית באפגניסטן בתקופה של 30 יום בין 10 בדצמבר 2012 ל-8 בינואר 2013. הדו"ח מדגיש את היקף המעקב של הסוכנות באזור זה.

פרטי המסמך

יוצר: National Security Agency

מפרסם: Dagbladet

תאריך יצירה: 2013-01-08

תאריך הדלפה: 2013-11-22

סיווג: Unknown

תוכניות מעקב: BOUNDLESS INFORMANT

תיאור מקורי (אנגלית)

This document is a report from the Big Data analysis tool known as BOUNDLESSINFORMANT, used by the NSA. The report shows the NSA's efforts in monitoring telephone and internet communications in Afghanistan over a 30-day period, from December 10, 2012, to January 8, 2013.

תרגום לעברית

סיווג: סודי ביותר//סיגאינט//לא להפצה לזרים

BOUNDLESSINFORMANT: מבט כללי על איסוף נתונים באפגניסטן

תקציר מנהלים

מסמך זה מפרט את היקפי איסוף המודיעין שבוצעו על ידי ה-NSA בתוך אפגניסטן במהלך תקופת דיווח של 30 יום. הנתונים נגזרו ממערכת BOUNDLESSINFORMANT ומשקפים הן תקשורת טלפונית (DNR) והן תקשורת אינטרנטית (DNI).

פרטי הדוח

• מדינה: אפגניסטן
• טווח תאריכים: 10 בדצמבר 2012 – 8 בינואר 2013
• סך רשומות שנאספו: כ-15.3 מיליארד רשומות

ניתוח נתוני איסוף

במהלך התקופה המצוינת, ה-NSA אסף כמות עצומה של מטא-נתונים כדי לתמוך בפעולות צבאיות ובמאמצי לוחמה בטרור:

1. DNR (Dialed Number Recognition):

   • איסוף נתוני שיחות טלפון, כולל מספרי טלפון, משך שיחות, מיקום וזיהוי מכשירים.
   • מהווה את רוב נפח האיסוף בתוך המדינה.

2. DNI (Digital Network Intelligence):

   • איסוף נתונים מרשתות אינטרנט, כולל כתובות IP, תעבורת דואר אלקטרוני ופעילות דיגיטלית אחרת.

מדדי מפתח

• דירוג מדינה: אפגניסטן מדורגת באופן עקבי כאחת המדינות עם נפח האיסוף הגבוה ביותר במערכת BOUNDLESSINFORMANT, מה שמשקף את העדיפות המבצעית הגבוהה של האזור.
• שימוש בטכנולוגיה: הנתונים מועברים דרך נקודות קצה (SIGADS) הממוקמות בתוך ומחוץ לאזור הלחימה.

---

הודעה מוגנת: המידע הכלול בדוח זה מיועד לשימושם של גורמים מורשים בקהילת המודיעין בלבד. חשיפה בלתי מורשית של שיטות האיסוף או מקורות המידע של ה-NSA עלולה לפגוע בביטחון הלאומי.

ארכיון

Snowden Digital Surveillance Archive