PRISM Tasking Process
מסמך זה הוא מבחר שקפים ממצגת פנימית של ה-NSA המתארת את תוכנית PRISM, שכללה כריית מטא-דאטה משרתי חברות אינטרנט אמריקאיות מובילות. השקפים מתארים את תהליך המשימות וזרימת העבודה התפעולית של התוכנית, וכן מידע המתאר את מבנה הרישום עבור הערות מקרה של PRISM.
תקציר
מסמך זה הוא מבחר שקפים ממצגת פנימית של ה-NSA המתארת את תוכנית PRISM, שכללה כריית מטא-דאטה משרתי חברות אינטרנט אמריקאיות מובילות. השקפים מתארים את תהליך המשימות וזרימת העבודה התפעולית של התוכנית, וכן מידע המתאר את מבנה הרישום עבור הערות מקרה של PRISM.
פרטי המסמך
יוצר: National Security Agency - Special Source Operations
מפרסם: The Washington Post
תאריך יצירה: 2013-04
תאריך הדלפה: 2013-06-07
סיווג: ORCON
תוכניות מעקב: PRISM
תיאור מקורי (אנגלית)
This document is a collection of slides from an internal NSA presentation describing the PRISM program. This program involved mining Internet metadata directly from the servers of nine leading American Internet companies. The NSA's partners in this program are: Microsoft (since 2007), !Yahoo (since 2008), Google (since 2009), Facebook (since 2009), Paltalk (since 2009), YouTube (since 2010), Skype (since 2011), AOL (since 2011), and Apple (since 2012). These slides describe the tasking process and the operational workflow of the program, as well as information describing the notation structure for PRISM Case Notations.
תרגום לעברית
מסמך זה הוא אוסף שקופיות מתוך מצגת פנימית של ה-NSA המתארת את תוכנית PRISM. תוכנית זו כללה כריית מטא-דאטה מהאינטרנט ישירות מהשרתים של תשע חברות אינטרנט אמריקאיות מובילות. השותפות של ה-NSA בתוכנית זו הן: Microsoft (מאז 2007), Yahoo! (מאז 2008), Google (מאז 2009), facebook (מאז 2009), Paltalk (מאז 2009), YouTube (מאז 2010), Skype (מאז 2011), AOL (מאז 2011) ו-Apple (מאז 2012). שקופיות אלו מתארות את תהליך הקצאת המשימות (tasking) ואת זרימת העבודה המבצעית של התוכנית, כמו גם מידע המתאר את מבנה הסימון עבור PRISM Case Notations.
