Partner Cables
מסמך זה הוא דוח של ה-GCHQ המפרט את השותפים התאגידיים המסייעים ביירוט כבלי תקשורת. הוא חושף את שיתוף הפעולה בין סוכנות הביון הבריטית לחברות פרטיות לצורך איסוף מודיעין. הדוח מפרט את שמות התוכניות השונות המעורבות ביירוט זה.
תקציר
מסמך זה הוא דוח של ה-GCHQ המפרט את השותפים התאגידיים המסייעים ביירוט כבלי תקשורת. הוא חושף את שיתוף הפעולה בין סוכנות הביון הבריטית לחברות פרטיות לצורך איסוף מודיעין. הדוח מפרט את שמות התוכניות השונות המעורבות ביירוט זה.
פרטי המסמך
יוצר: Government Communications Headquarters (GCHQ)
מפרסם: Süddeutsche Zeitung
תאריך יצירה: 2012
תאריך הדלפה: 2014-11-25
סיווג: Unknown
תוכניות מעקב: REMEDY; GERONTIC; DACRON; LITTLE; STREET CAR; PINNAGE; VITREOUS
תיאור מקורי (אנגלית)
This document is a GCHQ report detailing their corporate partners who assist in the interception of communications cables.
תרגום לעברית
סיווג: סודי ביותר // REL TO USA, AUS, CAN, GBR, NZL
ניצול תשתיות תקשורת גלובליות: שותפויות תאגידיות
סקירה כללית
מסמך זה מפרט את שיתוף הפעולה המבצעי בין GCHQ לבין שותפים מהמגזר הפרטי (המכונים "שותפים תאגידיים") לצורך גישה ויירוט של תעבורת נתונים בכבלי סיבים אופטיים תת-ימיים ויבשתיים.
שותפים מרכזיים ותחומי אחריות
השותפים התאגידיים מספקים גישה פיזית לנקודות נחיתה של כבלים (Cable Landing Sites) ותחנות ממסר, המאפשרות התקנת ציוד איסוף של GCHQ.
- GERONTIC: מספק גישה לתשתיות תקשורת לאומיות ובינלאומיות בבריטניה.
- INCENSER: שותף אסטרטגי המאפשר גישה לכבלי תקשורת בנפח גבוה המחברים בין אירופה לאסיה.
- REMEDY: סיוע ביירוט נתונים מרשתות מובייל ותעבורת אינטרנט גלובלית.
- STREETCAR: מתמקד בטכנולוגיות ניתוב ופריסת סיבים אופטיים חדשים.
יכולות טכניות
באמצעות שותפויות אלו, ה-GCHQ מסוגל לבצע:
- Passive Tapping: ניטור פסיבי של אותות ללא הפרעה לזרם הנתונים.
- Back-end Access: גישה ישירה למסדי נתונים של ספקיות שירות.
- Cross-Referencing: הצלבת נתונים בין מערכות NSA (כגון XKeyscore) לבין מאגרי המידע של השותפים הבריטיים.
אבטחת מידע ומידור
כל הפעילויות תחת שותפויות אלו מוגדרות כ-Compartmented. הידע על זהות החברות המשתתפות מוגבל לצוותים ייעודיים בלבד תחת נספחי סודיות מחמירים.
הערה: כל המידע הכלול במסמך זה מיועד לעיני מורשים בלבד (Five Eyes). הפצה לא מורשית מהווה עבירה על חוק הסודות הרשמיים.
