December 1980 is etched into the annals of modern ufology as Britain's most captivating and well-documented chapter—an event famously dubbed "The British Roswell." Deep within Rendlesham Forest, situated between the Royal Air Force bases of Bentwaters and Woodbridge, a series of unexplained events unfolded over several nights. The testimony of Jerry Harris, a Woodbridge resident who witnessed mysterious lights flickering above the treeline, casts new light on the mystery from a civilian perspective, joining a chain of dramatic reports from military personnel and high-ranking officers stationed at the site. The incident began when military security teams spotted strange lights descending into the forest. During subsequent patrols, airmen reported a triangular metallic object emitting an intense glow, moving through the trees at impossible speeds. The deputy base commander, Lieutenant Colonel Charles Halt, even recorded his impressions in real-time as he observed eye-like lights hovering in the sky, firing beams of light toward the ground. Harris, experiencing these events from the periphery of the restricted base, describes a sense of unease and tension that gripped the area, alongside visual sightings that defy any aviation technology known at the time. Harris’s testimony is particularly significant because it remains independent of the military establishment, granting it added credibility in the face of numerous cover-up attempts that have followed the case for decades. While official explanations sought to attribute the sightings to a nearby lighthouse or meteors, the physical evidence on the ground—including indentations in the earth and anomalous radiation levels measured at the suspected landing site—refused to be erased from the record. Jerry Harris’s encounter with the unknown serves as a vivid reminder of a night when the boundary between known reality and extraterrestrial phenomena blurred completely in the heart of rural England.
ג'רי האריס על עדותו למפגש העב"מים ברנדלשם ב-1980
דצמבר 1980 נחקק בדברי הימים של חקר העב"מים המודרני כפרק המרתק והמתועד ביותר בבריטניה, אירוע שזכה לכינוי "רוזוול הבריטי". בלב יער רנדלשם, הממוקם בין בסיסי חיל האוויר המלכותי בנטוואטרס ווודברידג', התרחשה סדרת אירועים בלתי מוסברים שנמשכו מספר לילות. עדותו של ג'רי האריס, תושב וודברידג' שהיה עד ראייה לאורות המסתוריים שריצדו מעל צמרות העצים, שופכת אור חדש על התעלומה מנקודת מבט אזרחית, ומצטרפת לשרשרת הדיווחים הדרמטיים של אנשי צבא וקצינים בכירים ששהו במקום. האירוע החל כאשר צוותי אבטחה צבאיים זיהו אורות מוזרים היורדים אל תוך היער. בסיורים שנערכו לאחר מכן, דיווחו חיילים על חפץ מתכתי בעל צורה משולשת שהפיץ אור עז ונע במהירות בלתי אפשרית בין העצים. סגן מפקד הבסיס, לוטננט קולונל צ'ארלס הולט, אף הקליט בזמן אמת את רשמיו בעודו מבחין באורות דמויי עין שמרחפים בשמיים ויורים קרני אור אל הקרקע. האריס, שחווה את האירועים מהפריפריה של הבסיס הסגור, מתאר תחושה של אי-שקט ומתח שאחזה באזור, לצד תצפיות ויזואליות שאינן עולות בקנה אחד עם טכנולוגיה תעופתית שהייתה מוכרת באותה תקופה. העדות של האריס חשובה במיוחד בשל היותה בלתי תלויה במערכת הצבאית, מה שמעניק לה משנה תוקף אל מול ניסיונות הטיוח הרבים שליוו את הפרשה לאורך עשורים. בעוד שההסברים הרשמיים ניסו לייחס את המראות למגדלור סמוך או למטאורים, הממצאים הפיזיים בשטח – שכללו שקעים בקרקע ורמות קרינה חריגות שנמדדו בנקודת הנחיתה המשוערת – סירבו להיעלם מהפרוטוקול. המפגש של ג'רי האריס עם הבלתי נודע משמש תזכורת חיה ללילה שבו הגבול בין המציאות המוכרת לבין תופעות חוץ-ארציות היטשטש לחלוטין בלב המחוזות הכפריים של אנגליה.
לסרטון זה אין כתוביות זמינות ביוטיוב.
ניתן ליצור תמלול מקורב באמצעות AI על בסיס פרטי הסרטון.



















More content about Eyes on Cinema you might like
We use cookies to improve your experience
For more information, see our Privacy Policy