On the night of April 17, 1966, the silence of Portage County, Ohio, was shattered by one of the most fascinating and well-documented events in the history of American UFO research. Deputy Sheriff Dale Spaur and Officer Wilbur Neff set out for a routine check of an abandoned vehicle, only to find themselves pursuing a massive, glowing object that loomed nearly 50 feet high and emitted a brilliant, flooding light. What began as a chance sighting escalated into a high-speed chase spanning approximately 85 miles (135 kilometers), crossing the state line into Pennsylvania and involving multiple police units and reports from numerous official eyewitnesses. The testimony of Dale Spaur, presented here alongside commentary by renowned UFO investigator Richard Hall, offers a rare glimpse into the tension between reality on the ground and institutional attempts to obscure the facts. Spaur describes in meticulous detail an object with inconceivable maneuverability—one that accelerated and stopped in ways that defied any known aircraft of the era. This dramatic account focuses not only on the object’s physics but also on the sense of pursuit and confusion felt by the law enforcement officers, who found themselves at the center of an international incident that reached the doorstep of the Pentagon. The story of the "Portage County Chase" has become a classic case study due to the heavy personal toll paid by the witnesses. Despite solid evidence and corroborating reports, the U.S. Air Force, under Project Blue Book, dismissed the incident as a sighting of the planet Venus or a communications satellite. This dismissive explanation sparked public outrage and led to a Congressional hearing led by Gerald Ford (who would later become President of the United States). For Deputy Spaur, the event marked the beginning of a decline in his career and personal life under the pressure of media ridicule, rendering his recorded testimony a chilling human and historical document. This footage, guided by Richard Hall—then Vice Chairman of the National Investigations Committee on Aerial Phenomena (NICAP)—serves as a critical piece in understanding the dynamic between the American government and the extraterrestrial subject during the 1960s. Hall takes viewers behind the scenes of the investigation, highlighting how such a definitive case, featuring credible witnesses trained in observation, became a symbol of the struggle for the truth. It is a compelling lesson not only in ufology but in the history of cover-ups, personal courage, and the relentless search for answers to phenomena beyond our understanding.
המרדף אחרי העב"ם: עדותו של סגן השריף דייל ספור, 1966
בליל ה-17 באפריל 1966, השקט של מחוז פורטאז' באוהיו הופר על ידי אחד האירועים המרתקים והמתועדים ביותר בהיסטוריה של חקר העב"מים בארצות הברית. סגן השריף דייל ספור והשוטר וילבור נף יצאו לבדיקה שגרתית של רכב נטוש, אך מצאו את עצמם עוקבים אחר אובייקט זוהר ועצום בגודלו, שהתנשא לגובה של כ-15 מטרים והפיץ אור בהיר ושוטף. מה שהחל כתצפית מקרית הפך למרדף במהירות גבוהה שנמשך לאורך כ-135 קילומטרים (85 מייל), חצה את גבול המדינה אל תוך פנסילבניה, וערב ניידות משטרה נוספות ודיווחים ממספר רב של עדי ראייה רשמיים. העדות של דייל ספור, המוצגת כאן בליווי דברי ההסבר של חוקר העב"מים הנודע ריצ'רד הול, מספקת הצצה נדירה למתח שבין המציאות בשטח לבין הניסיונות הממסדיים לטשטש את העובדות. ספור מתאר לפרטי פרטים אובייקט בעל יכולות תמרון בלתי נתפסות, כזה שהאיץ ונעצר באופן שאינו תואם שום כלי טיס מוכר באותה תקופה. התיאור הדרמטי לא מתמקד רק בפיזיקה של העצם, אלא גם בתחושת המצוד והבלבול שאחזה באנשי החוק, שמצאו את עצמם בעין הסערה של תקרית בינלאומית שהגיעה עד לפתחו של הפנטגון. הסיפור של "מרדף מחוז פורטאז'" הפך למקרה בוחן קלאסי בשל המחיר האישי הכבד ששילמו העדים. למרות הראיות המוצקות והדיווחים הצולבים, חיל האוויר האמריקאי, במסגרת "פרויקט ספר כחול" (Project Blue Book), פטר את האירוע כ"תצפית על כוכב הלכת ונוס" או לוויין תקשורת. ההסבר המזלזל הזה עורר זעם ציבורי והוביל לשימוע בקונגרס בראשות ג'רלד פורד (לימים נשיא ארה"ב). עבור סגן השריף ספור, האירוע סימן את תחילת קריסת הקריירה וחייו האישיים תחת לחץ ההגחכה התקשורתית, מה שהופך את עדותו המוקלטת למסמך אנושי והיסטורי מצמרר. התיעוד שלפנינו, בהנחיית ריצ'רד הול שהיה סגן מנהל הוועדה הלאומית לחקירת תופעות אוויריות (NICAP), מהווה נדבך קריטי בהבנת הדינמיקה שבין הממשל האמריקאי לנושא החוצנים בשנות ה-60. הול מכניס את הצופים אל מאחורי הקלעים של החקירה, ומדגיש כיצד מקרה מובהק כל כך, עם עדים אמינים ומיומנים בתצפית, הפך לסמל של מאבק על האמת. זהו שיעור מרתק לא רק באופולוגיה, אלא גם בהיסטוריה של הסתרה, אומץ לב אישי והחיפוש הבלתי פוסק אחר מענה לתופעות שמעבר להבנתנו.
לסרטון זה אין כתוביות זמינות ביוטיוב.
ניתן ליצור תמלול מקורב באמצעות AI על בסיס פרטי הסרטון.



More content about Eyes on Cinema you might like
We use cookies to improve your experience
For more information, see our Privacy Policy